常德网讯（通讯员刘小满）2008 年 7月 3日 下午 ,一名驾驶湘 AB540*小汽车的外国人 ,在常德城区武陵阁圆盘附近违法停车 , 常德交警直属一大队民警根据《常德市公安局交通警察支队服务企业服务群众十六条措施》中“途径常德市的外地车辆因不熟悉道路情况驶入禁行区域、违反掉头、转弯、临时停车、鸣喇叭等禁令标志规定以及违法变更车道的，现场查处时予以教育放行，不予经济处罚”的规定给予违法驾驶人教育放行、不予行政处罚。交警的人性化执法让老外感激不已，连声说：“ Sorry!(对不起 )… Sorry!… . Changde nice traffic police !( 常德交警真棒 ) ”

下午 2:20分左右 ,一辆车号为 湘 AB540*的别克小轿车，违法停在常德城区商业步行街进口的武陵阁圆盘附近，正在巡逻经过这里的常德交警直属一大队民警曾庆强、戴俊文发现后，下车例行检查，来到车边，民警曾庆强轻轻敲了车辆驾驶位窗门，“先生，您好！您的车辆违法停车，请出示您的驾驶证、行驶证 ……”在敬礼后曾庆强对驾驶人说。这时，从车里走下来的一位彬彬有礼的外国人似乎没有听懂民警说什么，双手一摊“ why？”两位民警意识到老外不懂中文，只能不停的用手比划，告诉他这里不能停车，可是比划了老半天老外也弄不明白。正在这时，老外的翻译从步行街赶了过来，经和翻译沟通后得知，驾驶人是一位在长沙某大型企业工作的加拿大籍外国人，陪夫人一起经常德去张家界旅游，在步行街买东西。

通过翻译的沟通，民警在认真检查了老外的相关证件合法后，对驾驶人不按规定停车的交通违法行为进行了教育，并向他们介绍了常德交警部门对外地车辆的有关便民措施并欢迎他们到常德来旅游。翻译 王小姐代表老外夫妇俩对民警人性化的执法表示衷心感谢。离开的时候，老外树起大拇指不停的说：“ Sorry!… Sorry!… . Changde nice traffic police ! ”